Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "anti-nuclear movement" in French

French translation for "anti-nuclear movement"

mouvement antinucléaire
Example Sentences:
1.He later claimed that he had encouraged Olzhas Suleimenov's anti-nuclear movement in Kazakhstan, and was always fully committed to the group's goals.
Il déclara avoir encouragé le mouvement anti-nucléaire d'Olzhas Suleimenov (en) au Kazakhstan, et répondait toujours aux objectifs du groupe.
2.Freiburg headquarters Darmstadt office Berlin office Originally emerging in 1977 from the anti-nuclear movement, today the institute employs around 150 staff members in offices in Freiburg, Darmstadt and Berlin.
Issu en 1977 du mouvement antinucléaire, il compte aujourd'hui environ 130 employés répartis entre Fribourg, Darmstadt et Berlin.
3.Some environmentalists criticise the anti-nuclear movement for under-stating the environmental costs of fossil fuels and non-nuclear alternatives, and overstating the environmental costs of nuclear energy.
Certains écologistes critiquent le mouvement anti-nucléaire pour avoir sous-estimé les coûts environnementaux des combustibles fossiles et des alternatives non-nucléaires, et d'exagérer les coûts environnementaux de l'énergie nucléaire,.
4.Anti-nuclear movements and associations, among others of hibakushas, spread the term to designate any direct victim of nuclear disaster, including the ones of the nuclear plant in Fukushima.
Les mouvements et associations anti-nucléaires, et notamment celles d'hibakushas, ont élargi le terme pour désigner toute victime directe de désastre nucléaire, et notamment celles de la centrale nucléaire de Fukushima,.
5.Green politics is usually said to include the green anarchism, eco-anarchism, green libertarianism, green liberalism, anti-nuclear movements, and peace movements, although these often claim not to be aligned with any party.
Selon des critiques, leur approche politique comprend l'anarchisme vert, l'éco-anarchisme, le mouvement antinucléaire et le mouvement pour la Paix, mouvements qui refusent généralement l'assimilation à un parti politique.
6.The tragedy of the Daigo Fukuryū Maru gave rise to a fierce anti-nuclear movement in Japan, rising especially from the fear that the contaminated fish had entered the market.
La contamination du Daigo Fukuryū Maru contribuera grandement à renforcer le mouvement antinucléaire au Japon, en particulier en raison de la crainte que du poisson contaminé ait été introduit sur le marché.
7.Critics of the anti-nuclear movement point to independent studies that show that the capital resources required for renewable energy sources are higher than those required for nuclear power.
Les critiques du mouvement anti-nucléaire dirigent donc vers des études indépendantes qui montrent que les ressources et les capitaux nécessaires pour les sources d'énergies renouvelables sont supérieures à celles requises pour l'énergie nucléaire.
8.Leinen became publicly known as a spokesman of the Anti-nuclear movement and the Peace movement (1980), he was also active for the Bundesverband Bürgerinitiativen Umweltschutz (BBU).
Leinen se fait connaître comme porte-parole du mouvement antinucléaire et du mouvement pacifiste lors des années 1980, période pendant laquelle il est également actif au sein du Bundesverband Bürgerinitiativen Umweltschutz (BBU), association de citoyens pour l'environnement.
9.The anti-nuclear movement, often associated with the left, has been criticized for overstating the negative effects of nuclear power, and understating the environmental costs of non-nuclear sources that can be prevented through nuclear energy.
Le mouvement anti-nucléaire, souvent associée à la gauche,,, a été critiqué pour exagérer les effets négatifs de l'énergie nucléaire,, et sous-estimer les coûts environnementaux des sources non nucléaires qui peuvent être évités grâce à l'énergie nucléaire,.
Similar Words:
"anti-neutrophil cytoplasmic antibody" French translation, "anti-nmda receptor encephalitis" French translation, "anti-nowhere league" French translation, "anti-nuclear activists" French translation, "anti-nuclear antibody" French translation, "anti-nuclear movement in kazakhstan" French translation, "anti-nuclear organizations" French translation, "anti-nuclear power movement in japan" French translation